Prevod od "har lov" do Srpski


Kako koristiti "har lov" u rečenicama:

Fra nu af er det påkrævede antal missioner hævet til 75, før I har lov til at rotere.
Od sada se broj misija, koji vam je potreban pre nego što se kvalifikujete za zamenu, poveæava na 75.
Jeg er læge og har lov til at opbevare medicin hjemme.
Ja sam doktor. Imam dozvolu da držim lekove kod kuæe.
Tror du, han ved, at folk har lov til at læse hans værker igen?
Misliš li da zna da je ljudima opet dozvoljeno da ga èitaju?
Og du har lov til at beholde krummerne.
I tebi je dopušteno zadržati te mrvice.
De har lov at bruge parkeringspladsen, forældrene har ikke noget imod det.
Oèito imaju dozvolu da koriste parking.
Jeg har lov til at spille her.
Ako žeIim tu igrati, igrat èu!
Jeg vil fortælle det, som jeg har lov til at sige.
Reæi æu vam sve što mi je dozvoljeno da kažem.
Jeg var alt det som folk tror, at de har lov til at være når de kæmper for en en sag.
Bila sam sve ono što je narod verovao da može biti kada se bori za svoje ciljeve.
Jeg har lov til at høre radio ved rimelig styrke mellem 9 og 11.
Ali, reèeno mi je da mogu da tiho slušam radio u vremenu od 9:00 do 11:00.
Du har lov til alt i mit hus, bare du holder dig fra køleskabet og ikke stikker fingrene i sukkerskålen, er du med?
Sve u mojoj kuæi ti je dostupno... samo te ne smijem uhvatiti kod svog hladionika... ili s prstom u slatkoj Sugi. - Razumiješ li? - Razumijem.
Jeg tror ikke, jeg har lov til at have en pistol.
Не би дали неком као ја да носи пиштољ.
De har papir på alle selskaber og små virksomheder, der har lov til at gøre forretninger i staten.
Oni imaju dokumente o svakoj tvrtci i d. o. o. -u koje ima dozvolu za poslovanje u državi.
Kun Gud har lov til at bestemme, hvem der skal leve og dø.
Džo, samo Bog ima pravo odluèiti ko æe živeti, a ko umreti.
Jeg har seks, måske syv, dage tilbage at leve i, så jeg synes, at jeg har lov til at sove lidt igennem.
Imam još pet, šest dana života. Valjda zaslužujem svoj mir.
Først lad mig sige, at dette er en af de mest pinlige øjeblikke i min kariere, og du har lov til at hade mig alt det du vil.
Prvo, moram reæi da sam malokad u karijeri napravio ovakvu pogrešku, i imaš svako pravo da me mrziš.
Det er altid faderen, og jeg har lov til at gå ud.
Uvek je otac. I nije mi odreðeno kad moram kuæi.
Jeg har lov til at være tilstede ved paraden Hr. borgmester.
Bojim se da ne možete biti sigurni pa vas ne mogu pustiti.
Ryan, du ved, at han ikke har lov til at forlade staten.
Ryane, znaš da mu nije dozvoljeno da napusti državu.
Som at lade dig fortælle mig noget, du rent juridisk ikke har lov til.
На пример, пустио те да ми кажеш нешто што ти је забрањено.
Gaby, han har lov til at være vred jeg hader at sige det men jeg tror vi må holde lidt distance et stykke tid
Gaby, on ima sva prava da bude ljut. Mrzim što kažem ovo, ali možda je bolje da budemo na distanci do daljnjeg.
Dexter har lov til et privat liv, men er det for meget at forlange at han deler lidt?
Dexteru je dozvoljen privatni život, no je li puno tražiti malo dijeljenja?
Bare fordi jeg fortæller dig ting, betyder det ikke at du har lov til at vide dem!
Samo zato što ti govorim stvari ne znaèi da ih smiješ znati!
Aria, du har lov til at være gal på mig.
Aria, imaš prava da budeš besna na mene.
Vi har lov at angre foran hundredvis af guder i stedet for én.
Стигнемо да се осећамо кривим пред стотину богова, уместо једног.
Jeg ved godt at du ikke har lov til at tale om det der sker men har du lyst til at tale med mig omkring hvordan du har det?
Znam da ti nije dozvoljeno da prièaš o tome šta se dešava ali da li hoæeš da mi kažeš kako se osjeæaš?
Han har lov til at snakke med sin advokat.
Ima pravo da razgovara sa advokatom.
At de katolske præster i Afrika har lov til at gifte sig, fordi kyskhed simpelthen er for svært for dem?
Da je katolièkim sveštenicima u Africi dozvoljena ženidba jer je celibat pretežak za njih?
Andre mennesker har lov til at føle smerte.
Ljudima je dopušteno da žive u bolu. Znaš li to, Džes?
Du har lov til at gå rundt på borgen og stranden.
Možeš da obiðeš zamak, plaže, da ideš gde želiš.
"Alle bliver helt ophidsede over det, fordi man ikke har lov til at sige disse ting, men når man ser rationelt på det,
"Svi se potpuno pomame oko toga, zato što izgovaranje takvih stvari nije dozvoljeno, ali kada se to posmatra racionalno,
Hvis man havde steder som det her over hele verden, så kunne det virkelig ændre opfattelsen af hvem der har lov til at beskæftige sig med biotek.
Da imate takve prostore širom sveta, zaista bi se moglo promeniti shvatanje o tome kome je dozvoljeno bavljenje biotehnologijom.
Kvinden svarede: "Vi har Lov at spise af Frugten på Havens Træer;
A žena reče zmiji: Mi jedemo rod sa svakog drveta u vrtu;
0.79646897315979s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?